Regula Benedicti
De Fratribus qui non satis longe proficiscuntur
Latein
Deutsch
- Frater qui pro quovis responso dirigitur et ea die speratur reverti ad monasterium, non praesumat foris manducare, etiam si omnino rogetur a quovis,
- nisi forte ei ab abbate suo praecipiatur.
- Quod si aliter fecerit, excommunicetur.
- Wird ein Bruder zu einer Besorgung ausgeschickt und ist zu erwarten, daß er am gleichen Tag ins Kloster zurückkehrt, darf er sich nicht herausnehmen, draußen zu essen, auch wenn ihn jemand sehr dazu drängt,
- es sei denn, sein Abt habe ihm die Erlaubnis gegeben.
- Handelt er anders, werde er ausgeschlossen.