Regula Benedicti
De filiis nobilium vel pauperum qui offeruntur
Latein
Deutsch
- Si quis forte de nobilibus offerit filium suum Deo in monasterio, si ipse puer minor aetate est, parentes eius faciant petitionem quam supra diximus
- et cum oblatione ipsam petitionem et manum pueri involvant in palla altaris, et sic eum offerant.
- De rebus autem suis, aut in praesenti petitione promittant sub iureiurando quia numquam per se, numquam per suffectam personam nec quolibet modo ei aliquando aliquid dant aut tribuunt occasionem habendi;
- vel certe si hoc facere noluerint et aliquid offerre volunt in eleemosynam monasterio pro mercede sua,
- faciant ex rebus quas dare volunt monasterio donationem, reservato sibi, si ita voluerint, usufructu.
- Atque ita omnia obstruantur ut nulla suspicio remaneat puero per quam deceptus perire possit – quod absit – quod experimento didicimus.
- Similiter autem et pauperiores faciant.
- Qui vero ex toto nihil habent, simpliciter petitionem faciant et cum oblatione offerant filium suum coram testibus.
